Debatt ● Shayan Shokrgozar og Subina Shrestha

Kolleger med dårlige pass­privilegier må også få ta del i den akademiske mobiliteten

Hvilket pass du har, spiller en stor rolle for den akademiske bevegelsesfriheten. 

Mangelen på passprivilegium gjør at flere timer av arbeidsuken blir brukt på å anskaffe visum og/eller tilskudd for å dekke visumtilknyttede kostnader, skriver forfatterne. — I verste fall betyr det at vi ikke kan dra på konferanser, forskningsopphold eller feltarbeid.
Publisert

Denne teksten er et debatt­inn­legg. Inn­holdet i teksten uttrykker forfatterens egen mening.

Akademia er en sektor med mye reising, og derfor har arbeidsrelatert reise i akademia fått mer oppmerksomhet de siste årene. Det er delvis på grunn av miljøhensyn, men også fordi det å finne alternativer kan være en komplisert affære. Mens den miljømessige påvirkningen av arbeidsrelatert reise i akademia har fått økt oppmerksomhet, eksisterer det også et annet gjennomgripende, men mindre diskutert aspekt ved akademisk reise: pass og økologiske privilegier. 

Hvilket pass man har, spiller en stor rolle i akademisk (im)mobilitet. Vi må anerkjenne at ulike pass gir varierende grad av muligheter for å kunne reise i det hele tatt. 

Som borgere av henholdsvis Iran og Nepal, og stipendiater ved Senter for klima og energiomstilling (CET) ved Universitetet i Bergen, er en av de tingene som brakte oss sammen hvor lite reiseprivilegium passene våre gir, og hvordan dette har påvirket vårt ph.d.-arbeid.

Et nepalsk pass gir visumfri reise til 11 land og et iransk pass til 13. Til sammenligning gir et norsk pass visumfri reise til 122 land

Mangelen på passprivilegium resulterer i beste fall i at flere timer av arbeidsuken blir brukt på å skaffe visum og/eller tilskudd for å dekke kostnader knyttet til visum.

I verste fall betyr det at vi ikke kan dra på konferanser, forskningsopphold eller feltarbeid.

Å skaffe visum for feltarbeid, konferanser og kurs krever at du får et invitasjonsbrev, bruker timevis på å fylle ut skjemaer, reiser til ambassader for biometriske data og så videre. Dette er en prosess som også er kostbar med søknadsgebyr og reiseutgifter til ambassaden.

Prosessen med å søke visum innebærer ofte betydelig emosjonelt arbeid og stress — men som borgere fra majoritetsverden, må en regne med noen ekstra stressmomenter. Prosessen kan ta lengre tid, og det er ofte uklart om visumet vil bli innvilget i tide eller i det hele tatt. 

PST forventer at Iran i løpet av 2024 vil «sende enkelte studenter og forskere til Norge for å få tilgang til sivil teknologi og forsknings- og produksjonsinfrastruktur med formål om militær sluttbruk i Iran.» Disse nasjonale sikkerhetsbekymringene fører noen ganger til skjerpede prosedyrer for iranske og andre borgere som søker om visum når de reiser til ulike land. Samtidig kommer egne utfordringer med å navigere visumsøknadsprosesser som utenlandske borgere i Norge.

Våre kolleger fra minoritetsverdenen trenger i mindre grad å ta hensyn til disse begrensningene.

Shokrgozar og Shrestha

Vi må planlegge nøye for å sikre at visumet blir innvilget i tide og at det er gyldig for hele arbeidsperioden. I tillegg må vi ta hensyn til hvor lang tid det vil ta å få passene våre tilbake. Ambassader krever noen ganger at man etterlater passet sitt fysisk på ambassaden i dager, uker eller til og med måneder — med mindre vi er villige til å betale enda mer for å få det tilsendt, og risikere å miste passet i posten. 

Men passene våre er den eneste ID-en vi har, siden Norge (i motsetning til for eksempel Finland) ikke tillater nasjonale ID-kort til folk som ikke er norske statsborgere.

Vi har flere eksempler enn vi liker på hvordan mangel på passprivilegier og det å være statsborgere av land med svake pass, har påvirket oss. 

Shayan, for eksempel, måtte avlyse et forskningsopphold ved Cornell University i USA, til tross for å ha mottatt midler fra Norges forskningsråd til reisen. Årsaken var at Shayan, som statsborger av en «statssponsor av terror» måtte gjennomgå en administrativ visumprosess som tok over et halvt år. Dette til tross for at Shayan ikke har besøkt Iran siden 2011 og har vært fast bosatt i USA. 

Da Subina opplevde at en konferanse hun søkte om å delta på i England valgte å utsette prosessen, måtte hun be en venn om et invitasjonsbrev for å rettferdiggjøre at hun søkte om visum til Storbritannia.

Disse prosessene og utgiftene kommer i tillegg til de 6 300 kronene vi må betale for å få arbeidstillatelse hvert tredje år. 

Subinas disputas var satt fire dager etter at kontrakten hennes, og dermed også arbeidsvisumet hennes, utløp. Noe som betydde at hun måtte søke om et separat jobbsøkervisum for å kunne bli i Norge lenge nok til å møte opp på egen disputas. 

Våre kolleger fra minoritetsverdenen trenger i mindre grad å ta hensyn til disse begrensningene.

Når dette er sagt, har vi vært heldige som jobber på et senter som har vært utrolig imøtekommende og støttende til vårt arbeid, inkludert våre reisebehov. Det har til og med tilbudt å dekke visumkostnader når vi ikke fikk eksterne ekstramidler. Det har også kommet oss i møte på andre måter. Forskningsrådet var villig til å la Shayan bruke tilskuddet for oppholdet ved Cornell til et opphold ved Universitetet i Helsinki i stedet, og Subina endte opp med å komme seg til konferansen i Storbritannia. 

Eksemplene har likevel medført et betydelig antall timer med ekstraarbeid og stress, i en stilling som allerede er tidsbegrenset og mentalt krevende. Disse ekstraprosessene påvirker oss mer enn man skulle tro. 

I skrivende stund prøver Subina å finne ut av hvordan hun skal kunne reise til Nord-Amerika for å begynne i en post.doc.-stilling — samtidig som hun ikke kan forlate Schengen-området fra andre land enn Norge fordi hennes norske visum fortsatt er under behandling (en prosess som forventes å ta opptil åtte måneder). Subina må derfor prøve å finne en reisevei fra Norge til Canada som utelukkende består av en håndfull land som tillater visumfri innreise for nepalske statsborgere — eller så må hun skaffe transittvisum for mellomlandinger, noe som igjen kan være utfordrende gitt passet hennes. 

Dette er ikke bare en utfordring for logistikken. Det innebærer også økte økonomiske kostnader.

I tider med krig og konflikt, reduksjon av asylkvoter og regelmessige nyheter om migranter som drukner i sine forsøk på å krysse grenser, kan det virke trivielt å diskutere hvordan globale visumstrukturer påvirker akademikere fra majoritetsverden i Norge, og deres evne til å bygge forskningsnettverk og -samarbeid. Likevel er det ikke en del av debatten om akademisk mobilitet.

Norge får stadig flere forskere fra majoritetsverden. Dette er forskere med svake pass som skal jobbe i en sektor som er sterkt avhengig av regelmessige internasjonale reiser. Gitt dette er det nedslående at det ikke er mer debatt og refleksjon rundt disse dilemmaene i Forsknings-Norge. 

Mobilitetsvurderinger for ph.d.-er og postdoktorer i Norge fra majoritetsverden bør ikke utelukkende avhenge av flaks (det vil si hvor støttende fakultetet deres er).

Samtidig er ikke dette problemer som kan overvinnes helt. Problematikken er til en viss grad en konsekvens av geopolitiske forhold. Men det er mulig å konfrontere disse problemene på en systematisk måte som finansierings­institusjoner, universiteter, tilskuddssøkere eller konferansearrangører. For eksempel er det relevant å spørre om det kunne være sentrale ressurser eller midler for å redusere ulikhet mellom forskere fra majoritetsverdenen og minoritetsverdenen, og om tiltakene skal kunne dekke mer enn kun visumkostnader.

Vi tenker at dette er aktuelt, selv i en tid med pågående budsjettkutt. Vi deler dette perspektivet i håp om at du, leseren, vil vurdere hva du kan gjøre for at de rommene du er i, og har makt i, blir mer inkluderende og solidariske. 

Skal vi virkelig omfavne likestilling, mangfold, inkludering, og internasjonalisering innen norsk akademia, handler det ikke bare om å ansette folk fra majoritetsverdenen, men også om å sikre at de får muligheter for akademisk mobilitet på lik linje med de som nyter godene av passprivilegier.

Red.anm.: Forfatterne av dette innlegget har brukt kunstig intelligens for å oversette teksten fra det engelske originalspråket til norsk. Redaksjonen har gått gjennom teksten språklig i etterkant.

Powered by Labrador CMS